Vous pouvez entendre RADIO JUDAICA la seule radio juive
belge, en Belgique sur FM 90.2 ou partout dans le monde sur Internet :
www.cerclebengourion.be
ou www.radiojudaica.be
Activités
Activités EREV GALA 2010
22.07.2010
Chers Chaverim ve Chaverot,
EREV GALA BALL aura lieu le Mercredi 21 Juillet à Tel Aviv. On vous informera du lieu très bientôt. Vous pouvez vous inscrire dés lundi 26 Avril. Cet évènement est soutenu par l’Ambassade de Belgique à Tel-Aviv et l’OBI (Association des Originaires de Belgique en Israël).
Ce sera l’occasion et le lieu idéal pour permettre aux personnes originaires de Belgique et de leurs amis de se rencontrer, se saluer, de danser et de vivre l’experience d’une variété d’artistes.
Erev Gala Bal, n’est pas un simple évènement... c’est un must »
Pour vous donner un aperçu du EREV GALA BALL d’ANVERS, visitez les prochains links et lisez les articles qui ont fait top news dans les journaux Flamands.
Spot Promo: http://www.youtube.com/watch?v=7HNT3HtaoDg
Nouveau Website EREV GALA BALL: http://www.erevgalaball.com
Ancien website Erev Gala Ball d’Anvers: http://www.erevgalabal.com
Reportage Gazet van Antwerpen
http://www.gva.be/antwerpen/antwerpen/eerst-door-de-metaaldetector-en-dan-feesten-op-joods-galabal.aspx
Reportage De Standaard
http://www.standaard.be/artikel/detail.aspx?artikelid=JN2LA2V7
---------------------------------
Beste Chaverim ve Chaverot,
Zoals u waarschijnlijk al op de hoogte bent, zal op Woensdag 21 Juli EREV GALA BALL plaats vinden in Tel Aviv. De lokatie zal u zeer binnekort bericht worden. De inschrijvingen zullen op Maandag 26 April van start gaan.
Voor meer informatie omtrent Erev Gala Ball, gelieve met Isabelle Lellouche Bazini kontakt op te nemen op nummer: +972-(0)50-8803116 (tussen 17h00 en 22h00)
----------------------------------
EREV GALA BALL, The Most Sensational Jewish Gala Ball will take place in Tel Aviv on Wednesday the 21st of July. The exclusive location will be reported to you very soon. The registration will start on Monday 26th of April.
For more information regarding the Erev Gala Ball, please contact Isabelle Lellouche Bazini at +972-(0)50-8803116 (between 17h00 and 22h00)
“Erev Galabal, It is not just an Event…it is a Must!”
EREV GALA BALL 2010
ASSEMBLEE GENERALE OBI
27.06.2010
ASSEMBLEE GENERALE d’OBI dimanche 27 JUIN 2010 à 18:00h, salle des fêtes de de la Synagogue ‘Tiferet Bahurim’, Rehov Jabotinski 68 Ramat-Gan.
Ordre du jour (sujet à des modifications)
1- Retrouvailles, inscription, collation
2- Assemblée Générale statutaire (+/- 19:00)
# Désignation du Président et du Secrétaire de l'Assemblée
# Salutations et résumé général des activités de l’année 2009-2010
# Rapport financier 2010 et Rapport de la Commission de Contrôle, agrément du rapport financier (les rapports financiers sont à disposition sur demande et seront distribués à l’AG)
# Reconduction du comité sortant et nouveaux candidats, Présidence et Trésorerie, élections
# Débat « Stratégie future et objectifs d’OBI ?? »
# Divers
OBI A BESOIN DE VOUS!!!
LAG BAOMER 2010
28.05.2010
לכל בוגרי תנועות הנוער מבלגיה:כולם באים לשחק ולעודד!!
יום הספורט 'ל"ג בעומר' השלישי יתקיים ביום 28.05.2010 בתל אביב
לפרטים info@jobi.org.il
LAG BAOMER 2010
2eme shabbat Kvutsa des Bogrim du Bne Akiva = ANNULE
14.05.2010
ANNULE ANNULE ANNULE !!
NOUS SOMMES DESOLES D'ANNONCER L'ANNULATION DU 2ème SHABBAT KVUTSA DES BOGRIM
DU BNE-AKIVA DE BELGIQUE QUI AURAIT EU LIEU AU YEHUDA GUEST HOUSE A JERUSALEM LES 14-15/05/2010
2ème SHABBAT KVUTSA DES BOGRIM
Théatre de dance
22.04.2010
Représentation chorégraphique de Tamara Mielnik sur le sujet de Yanosh Korshak
jeudi 22 avril 2010 à Holon et
jeudi 5 mai 2010 à Givat Brenner
Cérémonie de l’excellence Tsahal
13.04.2010
La cérémonie de remise des prix a eu lieu en présence des autorités militaires, des amis des soldats, des proches parents et de nombreuses personnalités officielles.
Le général de l’artillerie a profité de cette occasion pour relater les actes héroïques de ses soldats qui ont agi avec discernement, courage et bravoure.
Grace à leur sang-froid, des actes terroristes ont pu être mis en échec lors d’opérations qui se sont déroulées à Gaza et dans la région de Yehouda Veshomron. Ces hommes ont sauvé des vies de civils et de militaires.
L’un de ces soldats dénommé Harry Slujzer, originaires de Belgique, nous à fait part de se vive émotion et de sa fierté: ‘j'avais la gorge serrée lorsque j’ai reçu cette marque de reconnaissance, mais ce dont j’étais encore plus fier, c’était d'être au coté de tous ces soldats qui ont su se distinguer en servant la nation avec un total dévouement. Je dédie cette récompense à tous les soldats qui sont tombés au combat et qui ont donné leur vie pour que d’autres soient épargnées.”
Soirée en l'honneur de citoyen/nes israélien(e)s qui ont reçu récemment la nationalité belge
08.04.2010
Afin qu'il ne se sentent pas seul, Mme Frankinet a tenu à inviter des "anciens" Belges pour faire leur connaissance.
Pnina et Ignace y ont représenté l'OBI, étaient aussi présents Sylvain Brachfeld et son épouse, des membres des Amitiés Israël-Belgique de Tel-Aviv, ainsi qu'un groupe de représentants de la langue néerlandaise en Israël et beaucoup d’autres invités.
Le buffet était spécialement adapté avec de petits cornets de frites met mayonnaise, beaucoup d'amuses- gueule, de la bière à volonté…
On a eu droit à un excellent petit concert de chansons de Brel par un artiste Anversois plein de talent, Sylvain Biegeleisen, qui a fait passer du rire aux larmes avec les "bigotes", "je vous ai apporté des bonbons" et beaucoup d'émotion avec "ne me quittes pas", sans oublier le second hymne national belge, "le plat pays".
On s'y est senti bien belge!!
Kol Hakavod à Mme l’Ambassadeur pour cette magnifique soirée !!
Pnina Liebermann
Frites met mayonnaises
Merci aux OBIens
Francophonie
15.03.2010
Arie Riesel et Pnina Lieberman ont noblement représenté les couleurs de l'OBI à la soirée de la francophonie à Herzlya Pituach, chez Mme B. Frankinet, ambassadeur de Belgique.
Etaient également présents Mr. Christophe Bigot, ambassadeur de France en Israël ainsi que Mr. Pierre Georlette son épouse et différents membres des Amitiés Israël-Belgique de Tel-Aviv.
Dans une sympathique ambiance toute belge, 2 interprètes ont chanté des chansons de Jacques Brel (Le plat pays) et de Serge Gainsbourg (Elisa), en français et en hébreu, et même une version en hébreu de que je t'aime de Johnny Halliday.
L'ambassadeur de Belgique avec Pnina et Arie
ambiance belge
Une Place Albert 1er, Roi des Belges à Tel Aviv
08.02.2010
Le Roi des Belges, Albert 1er a une place à son nom à Tel Aviv. Le Roi-Chevalier a visité la ville en 1933, invité par le maire de Tel Aviv, Méïr Dizengoff, alors aussi premier Consul (honoraire) de Belgique en Israël, qui lui avait promis une place à son nom. Cette superbe petite place se trouve au carrefour des rues Montefiore, Nahmani, Lord Melchet et Bezalel Yafe, en plein centre du Tel Aviv branché près de la rue Sheinkin.
Une plaque commémorative y a été dévoilée le 8/02/10 par l’Ambassadeur de Belgique en Israël, Madame Bénédicte Frankinet et par le Maire de Tel Aviv, Ron Huldaï, en presence d'invités, dont des representants d'OBI, des Amitiés Israël-Belgique de Tel Aviv.
l’Ambassadeur de Belgique en Israël, et le Maire de Tel Aviv
Tapis fleurs à Tel Aviv
29.09.2009
Pendant les 3 jours de présentation du tapis, une foule se pressait autour et n’a pas manqué de visiter les stands sur places, parmi lesquels celui de Bruxelles-ville, où trônaient les flyers d’OBI, très demandés.
Après un retard de près de 24 heures (avarie de l'avion puis zèle des douanes agricoles ici), le tapis a enfin été placé par des volontaires (dont quelques uns d’OBI – merci à eux) et a ennobli Kikar Rabbin pendant près de 3 jours. Spectacle typique de la Grand-Place à Bruxelles, ce fut un régal pour les yeux de voir Kikar Rabbin jonché de dessins de fleurs, le tout accompagné d’un Son & Lumière.
Au nom des Originaires de Belgique vivant en Israël, Merci Bruxelles !!!
500,000 fleurs à Tel Aviv
Flyers d'OBI au stand de Bruxelles
TAPIS FLEURS + 2 MAIRES A TEL-AVIV
29.09.2009
Mardi 15 septembre 2009, en présence de personnalités et de membres d’OBI, s’est tenue une charmante réception sur la Terrace de la place Rabbin à Tel-Aviv qui devait être habillée d’un tapis de fleurs (quelques 500,000 bégonias importées de Belgique!!): dans un discours très amical et empreint d’une grande sympathie, le Maire de Bruxelles - venu pour l’occasion - a présenté ce cadeau de la ville de Bruxelles en l’honneur du centenaire de Tel-Aviv au Maire de Tel-Aviv.
Au nom des Originaires de Belgique vivant en Israël, Merci Bruxelles !!!
photos kapotka
02.08.2009
ASSOCIATION DES ORIGINAIRES DE Belgique EN ISRAEL (OBI)
P.O.B.2947, Jerusalem 91028 – Israel
L'Association des Originaires de Belgique en Israel organise une action de collecte de photos d'établissements , de mouvements de jeunesse , d'enfants cachés , d'institutions et d'organisations d'éducation en Belgique jusqu'en 1960
Adresse du site où vous pourrez consulter les photos picasaweb/google.com/kapotka
Adresse e-mail de l'initiateur de cette action kapotka@gmail.com
Si vous possédez des photos de cette période Abraham Kapotka vous remercie de les envoyer à l'adresse sus-nommée après les avoir scannées .
Il faut y ajouter , si possible ,les détails suivants : - date de la photo - endroit où la photo a été prise - noms des personnes figurant sur la photo
Même si vous n'avez pas de détails identifiant les personnes et/ou les endroits photographiés , il est possible que certaines personnes les reconnaîtront après avoir consulté les photos sur le site .
Voici une liste partielle d'institutions et organismes :
Mouvements de jeunesse Dror , Gordonia , Ezra , Hashomer Hatsair , Beitar , Bné Akiva , Hehalouts , Solidarité , Skif (Bund ) , Union sportive de jeunesse juive, Macabi.
Partis
Poalei Tsion Smol , Agoudat Israel , Hamizrahi , Hamiflaga Hacommunistit, Bund.
Institutions d'éducation
L'action se fait à titre volontaire .
Je vous demande de bien vouloir diffuser ce document parmi les Originaires de Belgique Je vous remercie
Abraham Kapotka
A ce jour sur le site il n'y a que quelques photos du chateau de Beloeil – chateau du prince de Ligne- home du roi Leopold III
photos kapotka eng
02.08.2009
Jerusalem 91028-Israel ASSOCIATION DES ORIGINAIRES DE Belgique en Israel (OBI)
The association of the ex Belgian community in Israel is organizing a collection of
photos of establishments, youth movements, hidden children and educational institutions that operated in Belgium until the year of 1960.
The email address of the organizer is kapotka@gmail.com.
Picasaweb/google.com/kapotka
You will be able to see the photos in the following internet address If you have in your possession any photos from that period, we will be grateful if you could scan them and email them to the above email address.
To each photo please add the date it was taken, its location and the names of the people in it.
We will post the photos even if you do not have all the details. In that case we hope that the viewers that will browse through the photos will be able to recognize the places and the people.
The following is a partial list of the institutions
Youth movements
Dror, Gordonia, Ezra, Hashomer Htzair, Beitar, Bney Akiva, Hchalutz, Solidarite, Skif(Bund) and the Union sportive de la jeunesse juive.
Parties
Poaley Zion Smol, Agudat Israel, Hamizrachi and the communist party.
Schools
Note that all the work is done on a voluntary basis.
Please distribute this document among the ex Belgian community.
Thank you,
Abraham Kapotka
photos kapotka heb
02.08.2009
עמותת יוצאי בלגיה בישראל
רחוב שמאי מס.14
ת.ד. 2947
91028 ירושלים
עמותת יוצאי בלגיה בישראל מארגנת מבצע איסוף תמונות של מוסדות, תנועות נוער, ילדים במסתור, ארגונים ומוסדות חינוך שפעלו בבלגיה עד לשנת 1960.
בכתובת דף הבית תוכלו לעין בתמונות kapotka picasaweb/googel.com/
כתובת הדוא"ל של מפעיל המבצע kapotka@gmail.com
אם ברשותכם תמונות מהתקופה הנ"ל נודה לכם אם תשלחו לכתובת הנ"ל קבצים לאחר סריקת התמות.
יש לצרף את הפרטים הבאים במידה ואתם יודעים:
תאריך הצילום.
מיקום הצילום.
שמות המופעים בצילום.
גם אם אין לכם פרטים מזהים את הדמויות ו/ או מקומות בתמונת הן תפורסמנה ויתכן הצופים יזהו את המקומות ואת האנשים.
להלן רשימה חלקית של המוסדות והגופים:
תנועות נוער
דרור , גורדוניה, עזרא, השומר הצעיר, ביתר,בני עקיבה, החלוץ, Solidarite , השומר הצעיר, Skif(Bund), Union sportive de la jeunesse juive.
מפלגות
פועלי ציון שמאל, אגודת ישראל, המזרחי, המפלגה הקומוניסטית.
מוסדות לימוד:
המבצע נעשה בהתנדבות.
אבקשכם להפיץ מסמך זה בין יוצא בלגיה.
תודה.
קפוטקה אברהם.
כיום מופיע בדף הבית מספר תמונות מ:
Beloeil-chateau du prince de Ligne-home du roi Leopold III
activités 2008
27.07.2009
Activités d’OBI en 2008
-Suite à la politique de profil bas décidée à l’Assemblée Générale de l’année dernière et approuvée par le comité et par la réalité sur le terrain, les activités de l’association ont été limitées au minimum nécessaire à sa survie dans l’attente de jours meilleurs.
-L’essentiel de notre activité était la participation à des événements extérieurs afin de maintenir l’OBI sur la carte et une petite partie suite à notre propre initiative.
-10/08 A Souccot rencontre dans la Soucca de la famille Zajfman en présence de l’ambassadeur de Belgique Mme Bénédicte Frankinet et de 30 membres
-02/09 Réception de bienvenue chez le nouvel ambassadeur de Belgique Mme Bénédicte Frankinet
-Visite organisée pour l’ambassade de Belgique à Yad Vashem en présence de membres d’OBI
-26/3/09 Rencontre de Belges par FaceBook au Sheraton Tower de Ramat Gan
-6/4/09 Présence annuelle à la cérémonie d’ouverture de Yom Hashoa à Yad Vashem
-7/4/09 Présence annuelle à la cérémonie « Lechol ish yesh shem » à la Knesset
-Participation à l’Assemblée Générale du Mercaz Hairgunim leNitsolei Shoah
-5/09 Renouvellement de rencontres et de promotion Alyah avec l’Agence Juive
-5/09 Plantation d’arbres par l’ambassadeur de Belgique et le secrétaire de l’ambassade Mr Pierre Gillon au Site des Juifs de Belgique (Newe Ilan)
- 22/5/09 Aide et soutien à JOBI dans l’organisation du deuxième Lag Baomer
-6/6/09 Rencontre d’Alyah avec des jeunes du Bné Akiva (athénée) à Anvers
-24/06/09 Réception chez l’ambassadeur de Belgique pour le départ de Mr Pierre Gillon et Mme Bénédicte Versailles
- Nouvelles réunions Alyah privées et avec la Sochnut
- 05/07/09 Assemblée Générale d’OBI et ASABL ‘Yaldout Hashuka’
-16/7/09 Participation de l’OBI à une cérémonie pour les Justes parmi les Nations dans la résidence privée de l’ambassadeur de Belgique
- A l’avenir Projections d’un film sur l’enfance cachée (Professeur Shaoul Harel)
- Travail important, derrière les coulisses, par les commissions actives de l’OBI
- Site internet renouvelé et mis à jour (grâce à Jacky )
- Actions en tout ce qui concerne la Shoah (allocations du Mercaz Hairgunim leNitsolei Shoah, présentation de demandes d’aide), représentation d’OBI vis-à-vis de l’ambassade de Belgique et du consulat à Jérusalem, et en Belgique vis-à-vis des personnalités et des organismes concernés.
- Resserrer le lien avec JOBI et les soutenir
Lag BaOmer 09 JOBI
20.03.2009
Le 22.5.2009 à 09.00 hrs ouverture de la journée Lag Baomer de JOBI:
Venez nombreux.
Voir le rapport de Lag BaOmer 2008 plus bas,
OBI
Activités
EREV GALA 2010
22.07.2010
EREV GALA BALL TEL-AVIV MERCREDI 21 JULY 2010 - LA FÊTE DES BELGES EN ISRAEL - HET FEEST VAN DE BELGEN IN ISRAEL - http://www.erevgalaball.com/#/erev-gala-ball-herzlia/ Pour plus d’infos, contactez Isabelle au Nr. 050-8803116 en IL
La prochaine ASSEMBLEE GENERALE d’OBI aura lieu le dimanche 27 JUIN 2010 à 18:00h en la salle des fêtes de de la Synagogue ‘Tiferet Bahurim’, Rehov Jabotinski 68 (coin Rehov Cohen 18) Ramat-Gan (Autobus 40, 51, 54, 66, 67, 68, 69, 70, 82 – Parking payant dans les rues voisines). VENEZ NOMBREUX
Cérémonie de l’excellence
Tsahal a récompensé 14 de ses meilleurs soldats lors d'une cérémonie qui s'est déroulée à Zihon Yakov.
La cérémonie de remise des prix a eu lieu en présence des autorités militaires, des amis des soldats, des proches parents et de nombreuses personnalités officielles.
Soirée en l'honneur de citoyen/nes israélien(e)s qui ont reçu récemment la nationalité belge
08.04.2010
Soirée chaleureuse à la résidence de l'Ambassadeur de Belgique Mme Bénédicte Frankinet à Herzliya Pituah ce jeudi 8/04/10, en l'honneur de citoyen/nes israélien(e)s qui ont reçu récemment la nationalité belge.
